맥에 오토메이트 구글 번역 추가하기

오토메이트 실행 후

 

유틸리티 -> AppleScript 실행

인터넷 -> 웹 사이트 팝업

 

 쌓아주시고 설정해주시면 됩니다.

 

 

1번: 기본은 자동(Nothing)으로 설정되어 있습니다. 텍스트로 설정해야 텍스트를 드래그했을 때 메뉴에 보입니다.

2번: 모든 응용 프로그램으로 그냥 놔두시면 됩니다.

3번: 실행되는 부분입니다.

 

on run {input, parameters}

set output to "https://translate.google.com/#auto/ko/" & urldecode(input as string)

return output

end run

on urldecode(x)

set cmd to "'require \"cgi\"; puts CGI.escape(STDIN.read.chomp)'"

do shell script "echo " & quoted form of x & " | ruby -e " & cmd

end urldecode

 

복사하고 실행한번 해주시면 깔끔하게 정리됩니다.

4번: 사이즈입니다. 알맞게 정해주시면 됩니다.